-
1 acerto de contas
-
2 no fim de contas
-
3 acerto de contas
règlement de comptes. -
4 ajustar contas
régler un compte. -
5 no fim das contas
en (ou à la) fin de compte. -
6 prestar contas de
donner des explications sur. -
7 afinal de contas
наконец, в конце концов -
8 ajuste de contas
платёжный баланс; погашение счетов -
9 arrumação de contas
-
10 deitar contas
рассчитывать, прикидывать -
11 lançar contas
считать, подсчитывать -
12 render contas
-
13 saldar contas com alguém
-
14 trava-contas
mспор, пререкания -
15 acertar contas antigas
Dicionário português (brasileiro)-Inglês > acertar contas antigas
-
16 ajuste de contas
-
17 como contas
bead, beady -
18 fiscal de contas
audit, auditor -
19 ter contas a acertar
bone, to have a bone to pick with (someone)Dicionário português (brasileiro)-Inglês > ter contas a acertar
-
20 verificar as contas
Dicionário português (brasileiro)-Inglês > verificar as contas
См. также в других словарях:
contăş — CÓNTĂŞ, contăşe, s.n. 1. Haină luxoasă, lungă, purtată în trecut de boieri. 2. (reg.) Haină bărbătească, de obicei îmblănită (scurtă până la brâu), pe care o poartă ţăranii, prin Bucovina şi prin Moldova. [var.: cóntoş, cóntuş s.n.] – Din pol.… … Dicționar Român
contas — s. f. pl. 1. As quatro operações. 2. Rosário. 3. Terço (do rosário). 4. contas do Porto: aquelas em que cada um paga a sua parte da despesa comum … Dicionário da Língua Portuguesa
Contas — Contas, Stadt in der brasilianischen Provinz Bahia (Südamerika), an der Mündung des gleichnamigen Flusses in den Atlantischen Ocean; Hafen … Pierer's Universal-Lexikon
contas — obs. form of countess … Useful english dictionary
Contas — Sp Kòntasas Ap Contas L u. Brazilijoje (Baija) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Pousada Rio de Contas — (Rio de Contas,Бразилия) Категория отеля: Адрес: Rua Dr. Basilio Rocha, 40, R … Каталог отелей
Rio de Contas — is a municipality in the Bahia state, in the eastern part of Brazil. Its estimated population in 2004 was 13,710.Rio de Contas has its origins in the 18th century. In 1718 the town of Santo Antônio de Mato Grosso was founded. It was later… … Wikipedia
Rio de Contas — Administration Pays Brésil Région Nord Est État … Wikipédia en Français
Ordem dos Técnicos Oficiais de Contas — (OTOC) is a professional organization responsible for regulating the accountancy practice in Portugal. OTOC runs an admittance examination every four months and everyone that passes it becomes a Técnico Oficial de Contas (TOC), the authorized tax … Wikipedia
Das Contas River — Origin Bahia state Basin countries Brazil The Das Contas River is a river of Bahia state in eastern Brazil. See also List of rivers of Bahia References … Wikipedia
trava-contas — s. m. 2 núm. 1. Disputa, altercação, principalmente em ajuste de contas. 2. [Por extensão] Contenda … Dicionário da Língua Portuguesa